部編版九年級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)《咸陽(yáng)城東樓》課外古詩(shī)詞誦讀PPT優(yōu)秀課件下載，共12頁(yè)。
了解詩(shī)人
許渾（約791～約858）：晚唐最具影響力的詩(shī)人之一，字用晦（一作仲晦），丹陽(yáng)人（今江蘇丹陽(yáng)）。其一生不作古詩(shī)，專攻律體；題材以懷古、田園詩(shī)為佳，后人擬之與詩(shī)圣杜甫齊名，并以“許渾千首詩(shī)，杜甫一生愁”評(píng)價(jià)他，可見(jiàn)其詩(shī)歌成就之高。
咸陽(yáng)城東樓
許渾
一上高城/萬(wàn)里愁，蒹葭楊柳/似汀洲。
溪云初起/日沉閣，山雨欲來(lái)/風(fēng)滿樓。
鳥(niǎo)下綠蕪/秦苑夕，蟬鳴黃葉/漢宮秋。
行人莫問(wèn)/當(dāng)年事，故國(guó)東來(lái)/渭水流。
全詩(shī)大意
一上高城萬(wàn)里愁，蒹葭楊柳似汀洲。
翻譯：登上百尺高樓，引我萬(wàn)里鄉(xiāng)愁。蘆葦楊柳叢生，好似江中沙洲。
溪云初起日沉閣，山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓。
翻譯：濃云從蟠溪上空涌來(lái)，夕陽(yáng)已經(jīng)沉落樓閣后面。山雨即將來(lái)臨，滿樓風(fēng)聲颯颯。
鳥(niǎo)下綠蕪秦苑夕，蟬鳴黃葉漢宮秋。
翻譯：兩朝故都，已成草樹(shù)瘋長(zhǎng)的田野;禁苑深宮，而今綠蕪遍地，黃葉滿林;唯有蟲(chóng)鳴，不識(shí)興亡。
行人莫問(wèn)當(dāng)年事，故國(guó)東來(lái)渭水流。
翻譯：不要追問(wèn)秦、漢興亡的往事吧，故國(guó)咸陽(yáng)，連遺址都尋不著，只有渭水還像昔日一樣長(zhǎng)流不止而已。
... ... ...
關(guān)鍵詞：咸陽(yáng)城東樓PPT課件免費(fèi)下載，課外古詩(shī)詞誦讀PPT下載，.PPT格式；
